Miguel del Valle, Pedro Manonelles, Luis Tárrega, Begoña Manuz, Ángel González de la Rubia, Luis Franco, Carlos De Teresa, Javier Pérez, Teresa Gaztañaga, Fernando Jiménez, José Naranjo, Juan N. García-Nieto, Ana María Martín, Juan José Ramos,
Summarya práctica deportiva tiene numerosos efectos beneficiosos sobre la salud y el bienestar de las personas, pero también puede tener efectos negativos, entre los que se encuentran los accidentes y las lesiones. Establecer las diferencias entre lesión y accidente deportivo es de vital importancia desde el punto de vista médico-legal y ayudará a clarificar la regulación jurídica del deporte en estos aspectos. Por ello, el objetivo de este documento es establecer un consenso sobre lo que entendemos por lesión deportiva y sobre qué tipo de lesiones pueden calificarse como accidente deportivo. Se vienen utilizando diferentes criterios, muy dispares, para definir las lesiones deportivas, así como para clasificarlas, lo que lleva a que los datos epidemiológicos no puedan extrapolarse de unos estudios a otros.
Sports practice has many beneficial effects on the health and well-being of people, but it can also have negative effects between those that are accidents and injuries. Establishing the differences between injury and sports accident is of vital importance from the medical-legal point of view and will help to clarify the legal regulation of sport in these aspects. Therefore, the purpose of this document is to establish a consensus on what we understand as a sports injury and what kind of injuries can be classified as sports accidents. Different criteria have been used, very different, to define a sports injury, and to classify them, so that the epidemiological data cannot be extrapolated from some study to other.