José M. González Aramendi
SummarySe revisan dos modalidades de remo: el remo olímpico o remo de banco móvil, practicado en todo el mundo, y el remo tradicional o de banco fijo, en su modalidad de traineras, de gran popularidad en el País Vasco, la costa del Cantábrico y Galicia. Se parte de un breve recuerdo histórico de los orígenes del remo como deporte y se destaca la gran influencia de las universidades inglesas en su promoción. Se resaltan las principales características técnicas, biomecánicas, antropométricas y fisiológicas de ambas modalidades, con la consideración de que son muy numerosos los estudios en el remo de banco móvil
We review two types of rowing: the olympic rowing, practiced all over the world, and one modality of traditional rowing, in the modality of traineras, very popular in the Basque Country, the Cantabrian Sea and Galicia. It starts with a brief historical review of the origins of rowing as a sport, and highlights the great influence of the English universities in promoting this sport. It highlights the main techniques, biomechanical, anthropometric and physiological characteristics of both types or rowing