Álvaro Bustamante-Sánchez, Víctor M. Loarte-Herradón, Jesús F. Gallego-Saiz, Trinidad Trujillo-Laguna, Vicente J. Clemente-Suárez
SummaryLa hipoxia es el peligro más importante en los vuelos a gran altitud, debido a que es un estado poco frecuente y se presenta sin síntomas consistentes que impiden una alerta temprana. Una respuesta ventilatoria aguda es el mecanismo que trabaja para recuperar la homeostasis de la concentración de oxígeno, causando hipocapnia y una alcalosis respiratoria, provocando fatiga en los músculos respiratorios. Algunos autores han identificado que el entrenamiento previo en contextos de hipoxia es esencial para evitar accidentes pero todavía es pobre el conocimiento existente sobre el efecto de la exposición a hipoxia en las funciones psicofisiológicas y cognitivas.
Hypoxia remains the most important hazard in high altitude flights as it is a rare condition presenting itself without consistent symptoms that prevent aircrew from warning in advance. An acute ventilatory response is the mechanism that works to get back oxygen concentration homeostasis, causing hypocapnia and a respiratory alkalosis, which causes breathing muscles fatigue. Some authors have identified previous training on hypoxia contexts as essential to avoid accidents but it is still poor know the effect of hypoxia exposition in the psychophysiological and cognitive functions.